시조 최영규의 관력 남부전서 기록에 대하여

1. 위키백과 '수성 최씨'조에 '남조전서(南曹典書)'를 역임했다고 되어 있다.

                      '남조(南曹)’는 '예조(禮曹)'를 가리킨다.

2. 1760년에 간행된 <수성최씨족보> 권1(목판본 2권 2책)에 '남부전서(南部典書)'를 역임했다는 기록이 보임.

                    崇祿大夫  南部典書 有功으로 기록

3. 그런데 1860년에 간행된 <수성최씨족보>(목판본 7권 7책)에는 '형조전서(刑曹典書)'라고 되어 있음.

                     *국립중앙도서관 <수성최씨족보>  - 崇祿大夫 刑曹典書 兼 寶文閣 大卿으로 기록 

4. 1860년에 간행된 <수성최씨족보>에 실려 있는 <수성백문혜공신도비명>에는 

   '관직이 전서[官典書]'라는 기록만 있지 '남부전서'나 '형조전서'라고 구체적으로 나오지는 않음.

조사한 바에 의하면 남부 전서라는 관직은 남조전서의 오기 같다.

구전되어 오던 것을 1760년대에 기록을 하다보니 잘못 기록 될 수도 있고 

남조와 남부를 함께 사용할 수도 있겠다.

다만 典書라는 관직은 조선 초에도 판서를  典書라고 했다.

관직이 없었던 것이 아니라 우리가 잘못 알고 있던 것이 아닌가,

시조께서 수원의 풍속을 다스려 충효의 도시로 거듭나게 하셨고 

충렬왕께서 사성으로 수성 최를 봉하시며

화성을 전시(사패지)로 주신 것이 아닌가 생각한다. 

그러나, 남부가 아니라 남조로 보이며  '남조(南曹)’는 '예조(禮曹)'를 가리킨다.